This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 20 '02 eng>ita unbrake La macchina non si sblocca pro closed no
- Feb 16 '02 eng>ita Full Platen Contatto completo o perfetto pro closed ok
- Feb 8 '02 eng>ita red-neck Contadino o lavoratore della terra pro closed ok
- Feb 8 '02 eng>ita bit rate metre function Funzione di misura del bit rate pro closed ok
- Feb 8 '02 eng>ita organs and tissues always in demand organi e tessuti, sempre molto richiesti easy closed no
- Jan 29 '02 deu>ita Alkanoyl (Gruppo) Acilico pro closed ok
- Jan 26 '02 eng>ita trouble shooting Identificazione guasti pro closed ok
- Jan 25 '02 eng>ita time-course fluorometric measurements valutazione fluorimetrica della degradazione nel tempo pro closed ok
- Jan 18 '02 ita>eng il percolato Percolated (fluid) pro closed no
4 Jan 15 '02 eng>ita how are you Come state easy closed no
4 Jan 15 '02 eng>ita my lady Buon giorno mia signora easy closed no
- Jan 14 '02 eng>ita Power Antenna Un'ipotesi.....(vedi sotto) pro closed ok
- Jan 13 '02 eng>ita handling property Proprietà di maneggevolezza/movimentazione easy open no
4 Jan 10 '02 eng>ita white kerosene kerosene chiaro/bianco easy closed ok
- Jan 8 '02 eng>ita Remote mouse telecomando pro closed ok
- Jan 8 '02 eng>ita Gradient/Replacement Correction fattore di correzione del gradiente pro closed no
3 Dec 14 '01 eng>ita chlorohydrogen silanes cloro silani o idroclorosilani pro closed no
- Jan 6 '02 ita>eng performante ad alte prestazioni easy closed ok
- Dec 14 '01 eng>ita simplified semplificato? easy closed no
4 Dec 11 '01 eng>ita INSURANCE BROKER Broker assicurativo o Broker di borsa easy closed no
- Dec 9 '01 eng>ita movers/shakers I migliori della settimana/mese/anno easy closed ok
- Nov 29 '01 eng>pol manifold presuure Pressione del manicotto pro closed ok
- Nov 27 '01 eng>ita pick me up tiramisù? easy closed ok
- Nov 27 '01 eng>ita inorganic flouride compounds Composti inorganici del fluoro o fluorurati pro closed no
4 Nov 27 '01 ita>eng formulato Formulated easy closed ok
- Nov 26 '01 ita>eng terun Southern /people from the south of Italy easy closed no
- Nov 26 '01 eng>ita growing substrates Substrati di crescita organici e inerti pro closed ok
- Nov 23 '01 eng>ita Floppy ribbon cable Cavo a nastro di collegamento del floppy pro closed ok
3 Nov 23 '01 eng>ita CPU fan installation Esatto! pro closed no
1 Nov 23 '01 eng>ita Decoder ring Anello con chip per l'identificazione???? pro closed no
- Nov 21 '01 eng>ita blink out then on La luce verde si spegne e poi si accende di nuovo pro closed ok
1 Nov 21 '01 eng>ita J-strip Tutto quello che easy closed no
- Nov 21 '01 ita>eng Massimi Scusa ML pro closed ok
- Nov 20 '01 ita>eng prevalenza predominance pro closed ok
- Nov 20 '01 eng>ita hard reset Azzeramento completo/totale easy closed ok
- Nov 20 '01 eng>ita joining screw Vite di giunzione easy closed ok
- Nov 20 '01 eng>ita multimedia expansion sleeve Slitta/ fodero/montante di espansione multimediale???? pro closed ok
4 Nov 20 '01 eng>ita special display su uno speciale espositore pro closed no
4 Nov 20 '01 ita>eng uscita analogica/uscita seriale analogue/digital output pro closed no
4 Nov 20 '01 ita>eng informazione di temperatura Temperature data pro closed no
4 Nov 20 '01 ita>eng campo di temperatura di misura Temperature range pro closed no
- Nov 19 '01 eng>ita ***KUDOZ ETIQUETTE*** Chiedo scusa pro closed no
- Nov 19 '01 eng>ita in his mind Interpretazione pro closed ok
- Nov 19 '01 eng>ita offset deals Se ti può essere utile easy closed ok
1 Nov 19 '01 eng>ita letterman's sweater La felpa della Letterman easy closed no
3 Nov 18 '01 eng>ita student body president Presidente del corpo studenti easy closed no
- Nov 16 '01 eng>ita loading rails Guide/binari di carico easy closed no
- Nov 14 '01 eng>ita Swich user interface Commutare interfaccia cliente pro closed ok
- Nov 14 '01 eng>ita True color Colori reali pro closed ok
- Nov 14 '01 eng>ita Load to customer setting Carica nelle impostazioni cliente pro closed ok
Asked | Open questions | Answered